Incorrect formulation of chest availability in profile

Captured with Lightshot
**UPDATE** No problem actually. According to Riot comments you get 1 chest slot per week. Not 4 chests reset in the beginning of the month. -------------- According to text - it says that one chest will be available 5 days. But I can have another chest before this limit expires. I understand that it means that 4 chests will reset next month because I read articles. But people who don't will think that next free chest will be available after shown time period. How should it be formulated: "Chest availability will reset in N days".
Report as:
Offensive Spam Harassment Incorrect Board