Inability to enter a loot menu

For the past 2 days I'm not able to enter a loot menu. First, when I try to enter I get the old window with "trying to reconnect" (but this time I can join games without this bug anymore, sadly it changed location to the loot menu) and after it reconnect my loot window looks like above. Would be nice fixing it, 'cause without opening chests and disenchanting champion shards, earning blue essence is... little hard I would say. How the trying to reconnect message looks, anyone can see under this link:
Report as:
Offensive Spam Harassment Incorrect Board