Quelques erreurs

Yop, je voulais juste faire remonter quelques erreurs de la vidéo Service Après Gank. https://youtu.be/3XFuuJD8hKQ Bon, ce n'est pas une erreur mais pourquoi Riot Kael dit A pour le premier sort d'un champion et W pour son deuxième ? Il faut faire un choix, français ou anglais, surtout qu'en général on a plus tendance à faire l'inverse, dire Q et Z. En plus d'habitude Riot a toujours tendance à surfranciser les traductions, comme par exemple le "PAÉ" au lieu de KP quand on regarde des parties pro sur LoL Esports. 1:04 Le sort "attrape-mouche de Singed est son W, pas son Q. 1:54 Gnar n'a pas le délai de récupération de son ultime réduit de 30 secondes sur ses 3 rangs, mais de 30/40/50 secondes (avec maintenant 30 secondes de CD au rang 3, si c'était ce qu'il voulait dire ?). 2:14 Le W de Sejuani ne fait pas des dégâts en fonction des PV de l'adversaire, mais des PV max de Sejuani. https://cdn.discordapp.com/attachments/360745373054140416/567762439492468736/Sej_W_1.png --- https://cdn.discordapp.com/attachments/360745373054140416/567762465132118022/Sej_W_2.png Ça serait bien de relire les textes avant de mettre en ligne les vidéos quand même, surtout quand comme pour Gnar la réduction est indiquée à l'écran (et ça ne m'a pas l'air bien compliqué de faire 100 - 60 et 80 - 30). Car sinon ça pourrait, comme pour le Z de Sejuani, induire des gens en erreur. Bisous.
Partager
Signalé comme :
Offensant Spam Harcèlement Forum incorrect
annuler